Page 11 - BAT_leaflet_generique_EUR

La lumière
Fil enchanteur
des collections

Õ“ˆ˜iÀiµÕœÌˆ`ˆi˜]>VVœ“«>}˜iÀ˜œÃVˆi˜ÌÃ`>˜ÃiӜ“i˜ÌÃ`iVœ˜ÛˆÛˆ>ˆÌj]ÌiiiÃ̏>
“ˆÃȜ˜µÕiÃi`œ˜˜i>˜œÕÛii“>ÀµÕi œÕ}ˆiÃƂ,Ƃ ÇƂ-
°
½Õ˜iVœiV̈œ˜D½>ÕÌÀi]>Õ“ˆmÀiiÌÃ>“>}ˆiÃi`jVˆ˜i˜Ì>Õ«ÕëÀmÃ`iÃÌi˜`>˜ViÃ`jVœ\

.KIJV
#PGPEJCPVKPIVJGOG

The mission of the new Bougies LA FRANÇAISE brand is to illuminate the everyday and keep our
customers company during shared moments.
In each collection, light and its magic are coordinated with decoration trends:

Colorama des Lumières Scènes de Lumières

A colourful display of Lights Light scenes

jVœÕÛÀiâ՘˜Õ>˜VˆiÀ`iVœÕiÕÀÃiÌ`i«>ÀvՓëœÕÀ 6jÀˆÌ>LiÃÃVj˜œ}À>« ˆiÏՓˆ˜iÕÃiÃiiÃÀj‡i˜V >˜ÌiÀœ˜Ì
ˆÕ“ˆ˜iÀ ۜÌÀi ˆ˜ÌjÀˆiÕÀ >Õ }Àj `i ۜà i˜Ûˆià iÌ `ià ià œÕÀà `i vkÌi iÌ ÌÀ>˜ÃvœÀ“iÀœ˜Ì ۜÌÀi ˆ˜ÌjÀˆiÕÀ œÕ
Ã>ˆÃœ˜Ã°
ÌÌÀœÕÛi⏽>̓œÃ« mÀi«>ÀvՓjiµÕˆVœÀÀi뜘` ië>ViÃiÝÌjÀˆiÕÀÃi˜Ì j@ÌÀiÃ`iÕ“ˆmÀið
DV >µÕiÃÌޏi`i`jVœÀ>̈œ˜°
6JGUG NKIJV UJQYU YKNN ETGCVG OCIKE HQT EGNGDTCVKQPU CPF
&KUEQXGT CP GPVKTG TCPIG QH EQNQWTU CPF HTCITCPEGU VQ VTCPUHQTO [QWT JQOG QT QWVFQQT URCEGU KPVQ VJGCVTGU QH
KNNWOKPCVG [QWT JQOG KP NKPG YKVJ [QWT FTGCOU CPF VJG NKIJV
UGCUQPU 6JGTG KU C HTCITCPV CVOQURJGTG VQ UWKV GXGT[
FGEQTCVKQPUV[NG Lumières naturelles

Jardins des Lumières Natural Lights

Gardens of Lights
iÌÌi}>““i`iLœÕ}ˆië>ÀvՓjiÃv>ˆÌi˜ÌÀiÀ>˜>ÌÕÀi
`>˜Ã > “>ˆÃœ˜ iÌ ˜œÕà «œ˜}i >Õ V ÕÀ `ià «Õà Li>ÕÝ
1˜i L>>`i Õ“ˆ˜iÕÃi `>˜Ã `ˆÝ >À`ˆ˜Ã ˆÕÃÌÀjà «>À ՘i «>ÞÃ>}ið 1˜i ˆ““iÀȜ˜ }À>˜`iÕÀ ˜>ÌÕÀi >ÛiV ViÌÌi
i՘i >À̈ÃÌi `i Ì>i˜Ì] «œÕÀ i «Õà }À>˜` Lœ˜ iÕÀ `i VœiV̈œ˜ `i LœÕ}ˆiÃ] ÀiëiVÌÕiÕÃi `ià œ““ià iÌ `i
ÀiÌÀœÕÛiÀV iâ܈i«>ÀvՓ`iViÍ>À`ˆ˜Ã“iÀÛiˆiÕÝ° ½i˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜Ì° ƂÕ VœiÕÀ `i V >µÕi LœÕ}ˆi vœÀ“Տji

iÌÌi VœiV̈œ˜ «Àœ«œÃi j}>i“i˜Ì `ià LœÕ}ˆià `i D L>Ãi `i VˆÀi £ää¯ `½œÀˆ}ˆ˜i Ûj}jÌ>i] ՘ «>ÀvՓ
`jVœÀ>̈œ˜ `½iÝÌjÀˆiÕÀ «œÕÀ jV>ˆÀiÀ i˜ Li>ÕÌj ÌiÀÀ>ÃÃià ÌÀ>Û>ˆj>Õ̜ÕÀ`i“>̈mÀiëÀi“ˆmÀiØ>ÌÕÀiiÃÜÕÀVjiÃ
i̍>À`ˆ˜Ã° `i “>˜ˆmÀi Ài뜘Ã>Li] «œÕÀ ՘i «ÀjÃiÀÛ>̈œ˜ `i >
Lˆœ`ˆÛiÀÈÌj] ՘i «Àœ`ÕV̈œ˜ `ÕÀ>Li iÌ ½>ÃÃÕÀ>˜Vi `½Õ˜
# NWOKPQWU UVTQNN KP VGP ICTFGPU KNNWUVTCVGF D[ C [QWPI ÕÃÌiÀiÛi˜Õ«œÕÀiëÀœ`ÕVÌiÕÀð
IKHVGFCTVKUVITCPVKPI[QWVJGRNGCUWTGQHFKUEQXGTKPIVJG
HTCITCPEGQHVJGUGYQPFGTHWNICTFGPUKP[QWTJQOG $TKPIPCVWTGKPVQ[QWTJQOGCPFKOOGTUG[QWTUGNHKPVJG
6JKU EQNNGEVKQP CNUQ RTQRQUGU QWVFQQT ECPFNGU VQ OQUVDGCWVKHWNNCPFUECRGU'PLQ[CHWNNUECNGKOOGTUKQPYKVJ
DGCWVKHWNN[NKIJVWRVGTTCEGUCPFICTFGPU VJKUEQNNGEVKQPVJCVTGURGEVURGQRNGCPFVJGGPXKTQPOGPV
#VVJGJGCTVQHGCEJECPFNGHQTOWNCVGFHTQORNCPV
QTKIKP YCZ HTQO TCRGUGGF VJGTG KU C HTCITCPEG VJCV JCU
DGGP YQTMGF WUKPI TGURQPUKDN[UQWTEGF PCVWTCN TCY
OCVGTKCNU VQ RTQVGEV DKQFKXGTUKV[ UWUVCKPCDNG RTQFWEVKQP
CPFVJGRTQOKUGQHCHCKTKPEQOGHQTVJGRTQFWEGTU