Page 23 - I009488_BAT2
P. 23
VERSATION
-Justin:Je suis jeune, j’ai de l’argent de poche régulièrement, J’étudie dans un bon
collège j’ai un toit sur la tête et je mange à ma faim mais je ne suis pas satisfait.
-Lili: Je ressens la même chose.
-Justin:Pourquoi d’après toi?
-Lili:Parce que je pense que nous ne savons pas ce que c’est de ne rien avoir du
tout. Nous sommes trop gâtés.
-Justin:Tu penses?
-Lili Oui et parfois, j’ai envie de tout plaquer, essayer de trouver un job dans une
organisation humanitaire et voir ce qu’est la vraie misère pour, au final, avoir un but
dans la vie plutôt que de me sentir inutile.
QUESTION SUR LE TEXTE
-Quel est le problème de Justin et de Lili?
-…………………………………………………………………………………………………
REGLE FONDAMENTALE 2
A- LES CONSTRUCTIONS NEGATIVES
NE…PAS NE…PLUS NE…JAMAIS
The negative construction ne…pas is used to make any statement negative.
Ne precedes the conjugated verb and pas follows it.
ExJe ne parle pas l’Espagnol I don’t speak Spanish
Il ne comprend pas He doesn’t understand
EXERCICES
TRADUIRE EN FRANCAIS
26.He is not at the ambassy 27.I do not live in France
..
28. He no longer studies German 29.You don’t understand
..
B-LES CONSTRUCTIONS INTERROGATIVES
Quel que soit le verbe, j’ utilise la formule ‘est-ce-que’ ou j’inverse verbe et sujet
Ex : Est-ce-que tu es un bon garçon ? Es-tu un bon garçon ?
Are you a good boy ? Are you a good boy ?
Ex :Est-ce-que vous prenez le petit déjeuner le matin / Prenez-vous le petit dej ?
-Do you have breakfast in the morning ? -Do you have breakfast…
EXERCICES
TRADUIRE EN FRANCAIS
Utilisez l’expression ‘est-ce-que’ ou inversez verbe et sujet dans ces phrases
interrogatives
30.How do you spell your name? 31.Where do you live ?
..
32.How did you go to work ? 33.What did you prepare ?
..
34.When did you leave Fairhope to Mobile? 35.You don’t listen to music anymore ?
..
36.Why don’t you ever call him dad ?
23
22
-Justin:Je suis jeune, j’ai de l’argent de poche régulièrement, J’étudie dans un bon
collège j’ai un toit sur la tête et je mange à ma faim mais je ne suis pas satisfait.
-Lili: Je ressens la même chose.
-Justin:Pourquoi d’après toi?
-Lili:Parce que je pense que nous ne savons pas ce que c’est de ne rien avoir du
tout. Nous sommes trop gâtés.
-Justin:Tu penses?
-Lili Oui et parfois, j’ai envie de tout plaquer, essayer de trouver un job dans une
organisation humanitaire et voir ce qu’est la vraie misère pour, au final, avoir un but
dans la vie plutôt que de me sentir inutile.
QUESTION SUR LE TEXTE
-Quel est le problème de Justin et de Lili?
-…………………………………………………………………………………………………
REGLE FONDAMENTALE 2
A- LES CONSTRUCTIONS NEGATIVES
NE…PAS NE…PLUS NE…JAMAIS
The negative construction ne…pas is used to make any statement negative.
Ne precedes the conjugated verb and pas follows it.
ExJe ne parle pas l’Espagnol I don’t speak Spanish
Il ne comprend pas He doesn’t understand
EXERCICES
TRADUIRE EN FRANCAIS
26.He is not at the ambassy 27.I do not live in France
..
28. He no longer studies German 29.You don’t understand
..
B-LES CONSTRUCTIONS INTERROGATIVES
Quel que soit le verbe, j’ utilise la formule ‘est-ce-que’ ou j’inverse verbe et sujet
Ex : Est-ce-que tu es un bon garçon ? Es-tu un bon garçon ?
Are you a good boy ? Are you a good boy ?
Ex :Est-ce-que vous prenez le petit déjeuner le matin / Prenez-vous le petit dej ?
-Do you have breakfast in the morning ? -Do you have breakfast…
EXERCICES
TRADUIRE EN FRANCAIS
Utilisez l’expression ‘est-ce-que’ ou inversez verbe et sujet dans ces phrases
interrogatives
30.How do you spell your name? 31.Where do you live ?
..
32.How did you go to work ? 33.What did you prepare ?
..
34.When did you leave Fairhope to Mobile? 35.You don’t listen to music anymore ?
..
36.Why don’t you ever call him dad ?
23
22