Page 101 - memoire_lelouch_v2
P. 101
Partir Revenir
Synopsis
Dans les années 1980 Salomé Lerner, écrivain se confie à Bernard Pivot dans
son émission Apostrophes : sa famille a été déporté pendant la seconde guerre
mondiale, suite à une dénonciation. Ce film relate donc la vie de la famille Lerner
(Michel Piccoli, Françoise Fabian, Evelyne Bouix) et de leurs amis les Rivières (Jean-
Louis Trintignant, Annie Girardot, Richard Anconina) jusqu'à leurs déportations.
Lelouch indique dès le générique du début, lors de l’apparition du titre du film
Partir Revenir le sous- titre suivant « concerto pour orchestre, piano, et caméra ».
La représentation de l’Histoire se fait donc de manière subjective par
l’intermédiaire de la musique de Rachmaninov. Toute l’histoire du film se passe à
travers le regard des personnages. L’intimité et le vécu de la famille Lerner se
confrontent avec l’Histoire du peuple juif , car ce film comporte les thèmes
suivants : la rafle, la déportation, la persécution, la trahison, la délation mais aussi
la survie.
Claude LELOUCH : une vision intimiste de l’Histoire 99
Synopsis
Dans les années 1980 Salomé Lerner, écrivain se confie à Bernard Pivot dans
son émission Apostrophes : sa famille a été déporté pendant la seconde guerre
mondiale, suite à une dénonciation. Ce film relate donc la vie de la famille Lerner
(Michel Piccoli, Françoise Fabian, Evelyne Bouix) et de leurs amis les Rivières (Jean-
Louis Trintignant, Annie Girardot, Richard Anconina) jusqu'à leurs déportations.
Lelouch indique dès le générique du début, lors de l’apparition du titre du film
Partir Revenir le sous- titre suivant « concerto pour orchestre, piano, et caméra ».
La représentation de l’Histoire se fait donc de manière subjective par
l’intermédiaire de la musique de Rachmaninov. Toute l’histoire du film se passe à
travers le regard des personnages. L’intimité et le vécu de la famille Lerner se
confrontent avec l’Histoire du peuple juif , car ce film comporte les thèmes
suivants : la rafle, la déportation, la persécution, la trahison, la délation mais aussi
la survie.
Claude LELOUCH : une vision intimiste de l’Histoire 99
