Page 126 - LAY
P. 126
moignages
Déjà 70 ans et je n’ai rien oublié
par Jean-Pierre Hardouin (promotion 1949-52).
Enfant au soir de la guerre, je parcours deux fois trois De retour à la vie civile, je travaille dans une coopérative
kilomètres par jour pour aller à l’école primaire, un très bon départementale, puis grâce à des relations entre la coopérative
et la SCPA (Société des Potasses d’Alsace), je suis embauché
KMZ\QÅKI\L¼u\]LM*I[uLIV[]VMNMZUMZMTI\Q^MUMV\QUXWZ\IV\M aux Potasses comme technicien sur les départements de l’Indre-
pour l’époque avec toutes productions, je suis dirigé grâce à et-Loire et du Loir-et-Cher avec de nombreux stages de haut
un couple d’instituteurs vers le BEPC que j’obtiens avec une niveau : un exemple le Capelle (variété de blé des années 50 a
mention, je concours aux Écoles Régionales Agricoles et suis succédé aux vieilles variétés classiques et les hybrides de maïs
admis à Yvetot en 1949. remplacent les variétés venues du Sud-Ouest.
8ZWUW\QWV !! \ZWQ[ IV[ LQٻKQTM[ I^MK LM[ \QKSM\[ Je suis rappelé en Algérie pendant huit mois, un problème
d’alimentation pendant un certain temps, les repas ne sont pas de santé au retour et un arrêt de travail pendant six mois.
toujours très bons, mais à notre âge nous avions toujours faim. Je reprends mes activités aux Potasses et deviens adjoint à
Une discipline sévère en cours, pendant les moments libres,
aux travaux pratiques. Toute la panoplie des cours est réalisée T¼QVOuVQM]ZKPMN LM[MK\M]Z-\^MZ[TIÅVLM[IVVuM[!
de façon traditionnelle avec certains professeurs. Les travaux je suis nommé chef de secteur pour la région Centre : beaucoup
pratiques sont relativement pénibles en fonction de conditions de travail et de déplacements sur la Beauce, le Gâtinais, le
climatiques particulières. Berry et la Touraine.
Les travaux pratiques sont organisés par un professeur très -V ! TI KZuI\QWVXIZTM[ 8W\I[[M[L¼]V KMV\ZM LM
méticuleux : grandes cultures : la moisson, le démariage des recherche à Toulouse me permet une nouvelle formation sur les
oligo-éléments avec des stages à l’étranger : U.S.A., Canada,
JM\\MZI^M[LM[UWUMV\[LQٻKQTM[M\oW]JTQMZXIZKWV\ZMVW][ Bénélux, Israël pour travailler sur le maïs (zinc), la betterave
sommes bien en cave pour les endives, les chardons, l’élevage et le tournesol (Bore), les céréales (cuivre et magnésium), la
avec la traite à la main. Il y avait une bonne camaraderie. vigne et en arboriculture (magnésium)…
Et les sports ? Par exemple le foot nous permettait une Ce fut une période formidable et à mon âge après 25 ans
certainement évasion : le train d’Yvetot à Rouen, puis le match de retraite j’ai encore des contacts avec des familles, ce sont les
après avoir avalé notre « panier » dans un bistrot près de la
gare. Sitôt le match terminé, retour par le train à Yvetot et il ne XM\Q\[ÅT[ M\ UwUM ]VM XM\Q\M ÅTTM Y]Q M[\ ILUQVQ[\ZI\ZQKM LM
fallait pas oublier d’aller chez le directeur pour lui donner le la Caisse Régionale du Crédit Agricole et de la Coopérative
résultat. Nous avions une tenue « équipe de foot ». Axéréal. C’est un peu pour cela que j’ai toujours la tête sur
les épaules.
Diplôme en mains, que faire ? De retour en Touraine, j’ai
travaillé dans une ferme, puis le service militaire, pendant Seul depuis cinq ans, je suis dans une résidence de services
18 mois, en Allemagne à l’État-Major du général Juin : en plein centre de Tours et je joue au bridge plusieurs fois par
Baden-Baden, Tubierghein, forêt noire, lac de Constance et semaine.
manœuvres en Bavière.
124
Déjà 70 ans et je n’ai rien oublié
par Jean-Pierre Hardouin (promotion 1949-52).
Enfant au soir de la guerre, je parcours deux fois trois De retour à la vie civile, je travaille dans une coopérative
kilomètres par jour pour aller à l’école primaire, un très bon départementale, puis grâce à des relations entre la coopérative
et la SCPA (Société des Potasses d’Alsace), je suis embauché
KMZ\QÅKI\L¼u\]LM*I[uLIV[]VMNMZUMZMTI\Q^MUMV\QUXWZ\IV\M aux Potasses comme technicien sur les départements de l’Indre-
pour l’époque avec toutes productions, je suis dirigé grâce à et-Loire et du Loir-et-Cher avec de nombreux stages de haut
un couple d’instituteurs vers le BEPC que j’obtiens avec une niveau : un exemple le Capelle (variété de blé des années 50 a
mention, je concours aux Écoles Régionales Agricoles et suis succédé aux vieilles variétés classiques et les hybrides de maïs
admis à Yvetot en 1949. remplacent les variétés venues du Sud-Ouest.
8ZWUW\QWV !! \ZWQ[ IV[ LQٻKQTM[ I^MK LM[ \QKSM\[ Je suis rappelé en Algérie pendant huit mois, un problème
d’alimentation pendant un certain temps, les repas ne sont pas de santé au retour et un arrêt de travail pendant six mois.
toujours très bons, mais à notre âge nous avions toujours faim. Je reprends mes activités aux Potasses et deviens adjoint à
Une discipline sévère en cours, pendant les moments libres,
aux travaux pratiques. Toute la panoplie des cours est réalisée T¼QVOuVQM]ZKPMN LM[MK\M]Z-\^MZ[TIÅVLM[IVVuM[!
de façon traditionnelle avec certains professeurs. Les travaux je suis nommé chef de secteur pour la région Centre : beaucoup
pratiques sont relativement pénibles en fonction de conditions de travail et de déplacements sur la Beauce, le Gâtinais, le
climatiques particulières. Berry et la Touraine.
Les travaux pratiques sont organisés par un professeur très -V ! TI KZuI\QWVXIZTM[ 8W\I[[M[L¼]V KMV\ZM LM
méticuleux : grandes cultures : la moisson, le démariage des recherche à Toulouse me permet une nouvelle formation sur les
oligo-éléments avec des stages à l’étranger : U.S.A., Canada,
JM\\MZI^M[LM[UWUMV\[LQٻKQTM[M\oW]JTQMZXIZKWV\ZMVW][ Bénélux, Israël pour travailler sur le maïs (zinc), la betterave
sommes bien en cave pour les endives, les chardons, l’élevage et le tournesol (Bore), les céréales (cuivre et magnésium), la
avec la traite à la main. Il y avait une bonne camaraderie. vigne et en arboriculture (magnésium)…
Et les sports ? Par exemple le foot nous permettait une Ce fut une période formidable et à mon âge après 25 ans
certainement évasion : le train d’Yvetot à Rouen, puis le match de retraite j’ai encore des contacts avec des familles, ce sont les
après avoir avalé notre « panier » dans un bistrot près de la
gare. Sitôt le match terminé, retour par le train à Yvetot et il ne XM\Q\[ÅT[ M\ UwUM ]VM XM\Q\M ÅTTM Y]Q M[\ ILUQVQ[\ZI\ZQKM LM
fallait pas oublier d’aller chez le directeur pour lui donner le la Caisse Régionale du Crédit Agricole et de la Coopérative
résultat. Nous avions une tenue « équipe de foot ». Axéréal. C’est un peu pour cela que j’ai toujours la tête sur
les épaules.
Diplôme en mains, que faire ? De retour en Touraine, j’ai
travaillé dans une ferme, puis le service militaire, pendant Seul depuis cinq ans, je suis dans une résidence de services
18 mois, en Allemagne à l’État-Major du général Juin : en plein centre de Tours et je joue au bridge plusieurs fois par
Baden-Baden, Tubierghein, forêt noire, lac de Constance et semaine.
manœuvres en Bavière.
124
