Page 11 - BAT_lumieres_naturelles_EUR
P. 11
conseils pour bien
recharger sa bougie
Advice on how to correctly
refill your candle
LA RECHARGE 200gr 1/ Disposer le verre à bougie vide dans une eau à environ 60°C -65°C , soit
+/- 40H en utilisant l’eau chaude du robinet, soit en la chauffant dans une casserole et
attendre le ramollissement ou la fonte de la cire.
THE REFILL 200g
+/- 40 hours 2WVVJGGORV[INCUUKPYCVGTCVCTQWPF%%WUKPIJQVYCVGTHTQOVJGVCRQTD[
JGCVKPIKVKPCRCPQTGNGEVTKEMGVVNGCPFYCKVHQTVJGYCZVQUQHVGPQTOGNV
ÓÉƂÛiVÕiwië>ÌÕiiLÃÕÕVÕÛiÀÌiLÃ]}À>ÌÌiÀ>VÀiiÌi«i`
de mèche et verser dans la poubelle noire.
9KVJCVJKPYQQFGPURCVWNCQTCYQQFGPMPKHGUETCRGVJGYCZCPFVJGDQVVQOQHVJG
YKEMCPFRQWTKPVQVJGIGPGTCNYCUVGDKP
3/ Eventuellement nettoyer avec un papier absorbant.
%NGCPYKVJMKVEJGPRCRGTKHPGEGUUCT[
4/ Placer la recharge Bougies LA FRANÇAISE au froid pendant 30 à 60 minutes. 11
%JKNNVJG$QWIKGULA FRANÇAISETGƂNNHQTVQOKPWVGU
5/ Retirer la recharge de sa coque en tirant sur les languettes.
4GOQXGVJGTGƂNNHTQOKVUECUGD[RWNNKPIVJGVCDU
6/ Disposer la recharge dans le verre propre sans reste de mèche ou d’allumette.
2WVVJGTGƂNNKPUKFGVJGENGCPINCUUYKVJQWVCP[TGOCKPUQHYKEMQTOCVEJGU
30/60min
NE JAMAIS ALLUMER LA BOUGIE DANS SA COQUE RECHARGE.
DO NOT LIGHT THE CANDLE IN ITS REFILL CONTAINER.
recharger sa bougie
Advice on how to correctly
refill your candle
LA RECHARGE 200gr 1/ Disposer le verre à bougie vide dans une eau à environ 60°C -65°C , soit
+/- 40H en utilisant l’eau chaude du robinet, soit en la chauffant dans une casserole et
attendre le ramollissement ou la fonte de la cire.
THE REFILL 200g
+/- 40 hours 2WVVJGGORV[INCUUKPYCVGTCVCTQWPF%%WUKPIJQVYCVGTHTQOVJGVCRQTD[
JGCVKPIKVKPCRCPQTGNGEVTKEMGVVNGCPFYCKVHQTVJGYCZVQUQHVGPQTOGNV
ÓÉƂÛiVÕiwië>ÌÕiiLÃÕÕVÕÛiÀÌiLÃ]}À>ÌÌiÀ>VÀiiÌi«i`
de mèche et verser dans la poubelle noire.
9KVJCVJKPYQQFGPURCVWNCQTCYQQFGPMPKHGUETCRGVJGYCZCPFVJGDQVVQOQHVJG
YKEMCPFRQWTKPVQVJGIGPGTCNYCUVGDKP
3/ Eventuellement nettoyer avec un papier absorbant.
%NGCPYKVJMKVEJGPRCRGTKHPGEGUUCT[
4/ Placer la recharge Bougies LA FRANÇAISE au froid pendant 30 à 60 minutes. 11
%JKNNVJG$QWIKGULA FRANÇAISETGƂNNHQTVQOKPWVGU
5/ Retirer la recharge de sa coque en tirant sur les languettes.
4GOQXGVJGTGƂNNHTQOKVUECUGD[RWNNKPIVJGVCDU
6/ Disposer la recharge dans le verre propre sans reste de mèche ou d’allumette.
2WVVJGTGƂNNKPUKFGVJGENGCPINCUUYKVJQWVCP[TGOCKPUQHYKEMQTOCVEJGU
30/60min
NE JAMAIS ALLUMER LA BOUGIE DANS SA COQUE RECHARGE.
DO NOT LIGHT THE CANDLE IN ITS REFILL CONTAINER.
