Page 13 - BAT_lumieres_naturelles_EUR
P. 13
parfums
The fragrances
Immersions olfactives 13
Au cœur d’une nature belle & essentielle
Comme une ode à la nature, chaque création olfactive signe un paysage
dans sa plus pure évocation : une invitation à re-sentir ce que la nature a
de plus beau à nous offrir, et de plus précieux aussi.
Chaque parfum a été conçu autour de matières premières naturelles
sourcées de manière responsable, en partenariat avec des parfumeurs qui
s’engagent dans la préservation de la biodiversité, la production durable
des matières et l’assurance d’un juste revenu pour les producteurs.
3PJEGXSV]MQQIVWMSRW
In beautiful & essential nature
Like an ode to nature, each olfactory creation conjures up a beautiful landscape:
>ÛÌ>ÌÌÀi`ÃVÛiÀ>ÌÕÀi¿ÃwiÃÌ>`ÃÌ«ÀiVÕÃ}vÌð
Each fragrance has been designed with responsibly-sourced natural raw
materials, in partnership with perfumers committed to protecting biodiversity,
to the sustainable production of the materials and the promise of a fair income
for the producers.
0IWSYJÂIHIP¸EMVPIVYMWWIPPIQIRXHIP¸IEYPEGVSMWWERGIHIWGqVqEPIWPIFE-
PERGIQIRXHIPEQIVPIZIVHSMIQIRXHIPEXIVVIP¸qGPEXHYGMIPPIWGMRXMPPIQIRX
HIWqXSMPIWZSMPkGIUYINIXMIRWTSYVKVERH
8LI[EJXSJEMVXLIXVMGOPISJ[EXIVXLIKVS[MRKSJKVEMRXLIWYVKISJXLIWIE
XLIKVIIRMRKSJXLIIEVXLXLIPYWXVISJXLIWO]XLIWLMQQIVMRKSJXLIWXEVW-
consider great.
Adalbert Stifter
The fragrances
Immersions olfactives 13
Au cœur d’une nature belle & essentielle
Comme une ode à la nature, chaque création olfactive signe un paysage
dans sa plus pure évocation : une invitation à re-sentir ce que la nature a
de plus beau à nous offrir, et de plus précieux aussi.
Chaque parfum a été conçu autour de matières premières naturelles
sourcées de manière responsable, en partenariat avec des parfumeurs qui
s’engagent dans la préservation de la biodiversité, la production durable
des matières et l’assurance d’un juste revenu pour les producteurs.
3PJEGXSV]MQQIVWMSRW
In beautiful & essential nature
Like an ode to nature, each olfactory creation conjures up a beautiful landscape:
>ÛÌ>ÌÌÀi`ÃVÛiÀ>ÌÕÀi¿ÃwiÃÌ>`ÃÌ«ÀiVÕÃ}vÌð
Each fragrance has been designed with responsibly-sourced natural raw
materials, in partnership with perfumers committed to protecting biodiversity,
to the sustainable production of the materials and the promise of a fair income
for the producers.
0IWSYJÂIHIP¸EMVPIVYMWWIPPIQIRXHIP¸IEYPEGVSMWWERGIHIWGqVqEPIWPIFE-
PERGIQIRXHIPEQIVPIZIVHSMIQIRXHIPEXIVVIP¸qGPEXHYGMIPPIWGMRXMPPIQIRX
HIWqXSMPIWZSMPkGIUYINIXMIRWTSYVKVERH
8LI[EJXSJEMVXLIXVMGOPISJ[EXIVXLIKVS[MRKSJKVEMRXLIWYVKISJXLIWIE
XLIKVIIRMRKSJXLIIEVXLXLIPYWXVISJXLIWO]XLIWLMQQIVMRKSJXLIWXEVW-
consider great.
Adalbert Stifter