Page 145 - Brochure
P. 145
s la mobilisation générale, de nouveaux besoins financiers surgissent. Il faut
avertir la population des règles à observer, définies par la Défense passive. Pour
ce faire l’administration a fait éditer un « Guide Familial pratique de Défense
passive, ce que tout Elbeuvien doit savoir ». Il sera distribué dans les boîtes aux
lettres dès le 27 septembre 1939.
Les crédits obtenus de l’État se composent de 50.000 francs destinés à l’amé-
nagement d’abris, de 80.000 francs pour l’acquisition de matériel et d’un crédit
de 60.000 francs pour la construction de tranchées. Il est à noter que l’avancement
des travaux concernant les tranchées est en bonne voie dans divers endroits de
la ville. La conjugaison de la persévérance de monsieur Lebret et la complaisance
de monsieur le préfet ont permis l’avancement rapide des travaux.
Pour les fonds municipaux, un budget de 17.000 francs a été complété par
un budget de 50.000 francs soit un total de 67.000 francs. Une somme de
25.000 francs a déjà été dépensée pour un poste de secours aménagé et terminé
« aux petites sœurs des pauvres ». Les 10.000 francs restants ont été utilisés
pour la main-d’œuvre des tranchées, l’achat de lampes électriques de poche,
de couvertures, de paillasses, de matériaux divers et l’aménagement du poste
de lavage pour le service des gaz. Lors d’une visite du poste de commandement
situé à l’hôtel de ville, du poste de secours et de quelques abris, monsieur le
préfet a exprimé toute sa reconnaissance.
Le 27 octobre 1939, une dépense de
48.725 francs a été votée pour l’achat
d’une échelle aérienne de 20 mètres,
de lances, tuyaux, raccords, jonctions,
cordages, extincteurs. Une subvention
de l’État de 19.300 francs a été attribuée
à la ville. Malgré ces aides de l’État et
le vote du conseil municipal, la facture
totale va vite grimper.
Cette augmentation est liée à la révision
du moteur de l’autopompe, à l’achat de
plus de 600 mètres de tuyaux et aux
vêtements des pompiers requis civils
qu’il faudra habiller. Il faudra aussi les
équiper de casques d’acier embouti
d’une seule pièce, de paletots en cuir
et d’uniformes (vareuses et pantalons).
Guide familial pratique de la Défense passive.
(Archives patrimoniales-Métropole Rouen Normandie,
photo de l’auteur).
143
avertir la population des règles à observer, définies par la Défense passive. Pour
ce faire l’administration a fait éditer un « Guide Familial pratique de Défense
passive, ce que tout Elbeuvien doit savoir ». Il sera distribué dans les boîtes aux
lettres dès le 27 septembre 1939.
Les crédits obtenus de l’État se composent de 50.000 francs destinés à l’amé-
nagement d’abris, de 80.000 francs pour l’acquisition de matériel et d’un crédit
de 60.000 francs pour la construction de tranchées. Il est à noter que l’avancement
des travaux concernant les tranchées est en bonne voie dans divers endroits de
la ville. La conjugaison de la persévérance de monsieur Lebret et la complaisance
de monsieur le préfet ont permis l’avancement rapide des travaux.
Pour les fonds municipaux, un budget de 17.000 francs a été complété par
un budget de 50.000 francs soit un total de 67.000 francs. Une somme de
25.000 francs a déjà été dépensée pour un poste de secours aménagé et terminé
« aux petites sœurs des pauvres ». Les 10.000 francs restants ont été utilisés
pour la main-d’œuvre des tranchées, l’achat de lampes électriques de poche,
de couvertures, de paillasses, de matériaux divers et l’aménagement du poste
de lavage pour le service des gaz. Lors d’une visite du poste de commandement
situé à l’hôtel de ville, du poste de secours et de quelques abris, monsieur le
préfet a exprimé toute sa reconnaissance.
Le 27 octobre 1939, une dépense de
48.725 francs a été votée pour l’achat
d’une échelle aérienne de 20 mètres,
de lances, tuyaux, raccords, jonctions,
cordages, extincteurs. Une subvention
de l’État de 19.300 francs a été attribuée
à la ville. Malgré ces aides de l’État et
le vote du conseil municipal, la facture
totale va vite grimper.
Cette augmentation est liée à la révision
du moteur de l’autopompe, à l’achat de
plus de 600 mètres de tuyaux et aux
vêtements des pompiers requis civils
qu’il faudra habiller. Il faudra aussi les
équiper de casques d’acier embouti
d’une seule pièce, de paletots en cuir
et d’uniformes (vareuses et pantalons).
Guide familial pratique de la Défense passive.
(Archives patrimoniales-Métropole Rouen Normandie,
photo de l’auteur).
143
