Page 164 - Brochure
P. 164
u début du mois de mai 1944, suite aux bombardements intensifs du mois d’avril
1944, la Croix-Rouge sera remerciée par monsieur le préfet de la Seine-Inférieure,
Pierre Guérin, monsieur le maire de Rouen, monsieur le maire de Sotteville-lès-
Rouen et monsieur le Feldkommandant24.
Ces remerciements sont particulièrement adressés pour les équipes d’urgence.
Ces dernières se précipitaient sous les bombes afin d’exécuter les directives
des équipes de premiers secours. Monsieur le préfet Guérin remercie les
équipes d’infirmières, d’ambulancières, de brancardiers, de secouristes et
tout particulièrement celles qui ont enseveli les morts. La ville de Rouen sera
reconnaissante de leur courage.
Monsieur le Feldkommandant remerciera la sollicitude de la Croix-Rouge qui s’est
étendue aussi bien sur la population Rouennaise que sur les soldats Allemands.
Il déclare : « En ma qualité de Feldkommandant, je tiens à exprimer à la Croix-Rouge
française, ma reconnaissance particulière pour cet effort et ce dévouement mis
au service de l’intérêt commun, et je vous prie d’en faire part à tous les membres
de la Croix-Rouge française ».
Monsieur René Stackler maire de Rouen écrit : « Au lendemain de la terrible
catastrophe qui a endeuillé notre ville, en y faisant tant de victimes et en causant
la ruine de nombreux monuments, témoins du glorieux passé de notre cité, je
tiens à vous adresser, en mon nom et au nom de mes collègues de la municipalité,
toute notre reconnaissance pour l’aide précieuse apportée par la Croix-Rouge ».
Enfin monsieur Eugène Tilloy, maire de Sotteville-lès-Rouen souligne que les
équipes de femmes et de jeunes filles ont été admirables : « Sans bruit, dit-il,
avec tact, elles ont soigné et pansé nos blessés, mais leur tâche la plus rude et
la plus méritoire peut-être, s’est exercée près des morts, si souvent déchiquetés
et en lambeaux ».
Lors de ces bombardements trois personnes perdront leur vie. Il s’agit de
mademoiselle Leclerc et MM. Edmond Mégard et Legrand.
Depuis le mardi 30 mai 1944, les sapeurs-pompiers de Rouen, dirigés par
le commandant Méré, assisté du lieutenant Auber et des adjudants Hubert
et Bidault, luttent contre les incendies du centre-ville. Ils ont été aidés par les
sapeurs-pompiers de toute l’agglomération, de la grande agglomération jusqu’à
Paris, Neufchâtel, Le Havre, Louviers, Le Neubourg soit au total plus de trente
communes. Certaines usines, qui ont un service de sécurité, ont également
apporté leur soutien. On peut citer comme exemple Les Chantiers de Normandie
à Grand-Quevilly, Electro-Câble à Amfreville-la-Mivoie et les usines Kuhlmann.
24.Feldkommandant : personnel Allemand responsable au sommet de sa hiérarchie
de la Feldkommandantur.
Feldkommandantur : unité de commandement militaire au niveau d’un département.
On pourrait la comparer à une préfecture aujourd’hui.
162
1944, la Croix-Rouge sera remerciée par monsieur le préfet de la Seine-Inférieure,
Pierre Guérin, monsieur le maire de Rouen, monsieur le maire de Sotteville-lès-
Rouen et monsieur le Feldkommandant24.
Ces remerciements sont particulièrement adressés pour les équipes d’urgence.
Ces dernières se précipitaient sous les bombes afin d’exécuter les directives
des équipes de premiers secours. Monsieur le préfet Guérin remercie les
équipes d’infirmières, d’ambulancières, de brancardiers, de secouristes et
tout particulièrement celles qui ont enseveli les morts. La ville de Rouen sera
reconnaissante de leur courage.
Monsieur le Feldkommandant remerciera la sollicitude de la Croix-Rouge qui s’est
étendue aussi bien sur la population Rouennaise que sur les soldats Allemands.
Il déclare : « En ma qualité de Feldkommandant, je tiens à exprimer à la Croix-Rouge
française, ma reconnaissance particulière pour cet effort et ce dévouement mis
au service de l’intérêt commun, et je vous prie d’en faire part à tous les membres
de la Croix-Rouge française ».
Monsieur René Stackler maire de Rouen écrit : « Au lendemain de la terrible
catastrophe qui a endeuillé notre ville, en y faisant tant de victimes et en causant
la ruine de nombreux monuments, témoins du glorieux passé de notre cité, je
tiens à vous adresser, en mon nom et au nom de mes collègues de la municipalité,
toute notre reconnaissance pour l’aide précieuse apportée par la Croix-Rouge ».
Enfin monsieur Eugène Tilloy, maire de Sotteville-lès-Rouen souligne que les
équipes de femmes et de jeunes filles ont été admirables : « Sans bruit, dit-il,
avec tact, elles ont soigné et pansé nos blessés, mais leur tâche la plus rude et
la plus méritoire peut-être, s’est exercée près des morts, si souvent déchiquetés
et en lambeaux ».
Lors de ces bombardements trois personnes perdront leur vie. Il s’agit de
mademoiselle Leclerc et MM. Edmond Mégard et Legrand.
Depuis le mardi 30 mai 1944, les sapeurs-pompiers de Rouen, dirigés par
le commandant Méré, assisté du lieutenant Auber et des adjudants Hubert
et Bidault, luttent contre les incendies du centre-ville. Ils ont été aidés par les
sapeurs-pompiers de toute l’agglomération, de la grande agglomération jusqu’à
Paris, Neufchâtel, Le Havre, Louviers, Le Neubourg soit au total plus de trente
communes. Certaines usines, qui ont un service de sécurité, ont également
apporté leur soutien. On peut citer comme exemple Les Chantiers de Normandie
à Grand-Quevilly, Electro-Câble à Amfreville-la-Mivoie et les usines Kuhlmann.
24.Feldkommandant : personnel Allemand responsable au sommet de sa hiérarchie
de la Feldkommandantur.
Feldkommandantur : unité de commandement militaire au niveau d’un département.
On pourrait la comparer à une préfecture aujourd’hui.
162
