Page 69 - APT_2
P. 69
raduire du Français à l’Anglais et remplir les blancs
371. Rafael Nadal plays tennis with his left hand. He is a .................................player.
372.This story never ends, it is a..........................................................................story.
373.Model must have long legs. They are........................................................women.
374.My clothes are made by hands. They are................................................. clothes.
375.Some people are known very well. They are..............................................people.
376.Clouds are sometimes as red as blood. They are........................................clouds.
377.My nephew Suart is a serious boy. He works hard.He is a..............................boy.
378.This cottage is covered with snow. It is a ....................................................house.
379. Tyrannosaurus had long teeth. They were................................................reptiles.
380.Pink Floyd has long legs. They are...............................................................birds
TWENTIETH RULE 20eme REGLE FONDAMENTALE
CONVERSATION
Justin:John and Michael are back. I saw them together yesterday.
Lili:Did you? How old is John exactly?
Justin, Well, I am not sure but I think he is older than his brother Mick…
Lili: Oh do you? I thought Mick was the oldest?
Justin: May be they are twins!
QUESTION ABOUT THE TEXT
What is the conclusion Justin makes at the end of the dialogue?
.
GRAMMAIRE
Le comparatif de supériorité se forme à l’aide du suffixe -er pour les adjectifs (et
adverbes) courts (c’est-à-dire ceux d’une syllabe et un certain nombre de ceux de
deux syllabes, notamment les adjectifs terminés par un y).
Old older; big bigger; late later; happy happier
Les adjectifs longs forment leur comparatif de supériorité à l’aide de l’adverbe more
More comfortable more expensive
Plus confortable plus cher
Le complément de ces comparatifs est introduit par than. Si c’est un pronom
personnel, il est généralement suivi d’un rappel du verbe sous forme d’un auxiliaire.
My brother is younger than I am Mon frère est plus jeune que moi.
I run faster than he does Je cours plus vite que lui.
Le comparatif d’égalité se forme à l’aide de ‘as’ avant et après l’adjectif.
He is as clever as his brother Il est aussi intelligent que son frère.
Le comparatif d’infériorité se forme à l’aide su suffixe ‘less’+ than
He is shorter than his brother Il est moins grand que son frère.
Le superlatif de supériorité se forme à l’aide du suffixe –est (adjectif courts) ou de
l’adverbe most (adjectif longs). Son complément est introduit par in s’il désigne un lieu.
Remarquer l’ordre des mots:
He is the richest man in town
C’est lui l’homme le plus riche de la ville.
He is the most intelligent man I know
.C’est l’homme le plus intelligent que je connaisse
Principales formes irrégulières :
Bien: Good mieux: better le meilleur: the best
Mal: Bad pire: worse le pire: the worst
Loin: Far plus loin: farther/further le plus loin: the farthest/the furthest
69
371. Rafael Nadal plays tennis with his left hand. He is a .................................player.
372.This story never ends, it is a..........................................................................story.
373.Model must have long legs. They are........................................................women.
374.My clothes are made by hands. They are................................................. clothes.
375.Some people are known very well. They are..............................................people.
376.Clouds are sometimes as red as blood. They are........................................clouds.
377.My nephew Suart is a serious boy. He works hard.He is a..............................boy.
378.This cottage is covered with snow. It is a ....................................................house.
379. Tyrannosaurus had long teeth. They were................................................reptiles.
380.Pink Floyd has long legs. They are...............................................................birds
TWENTIETH RULE 20eme REGLE FONDAMENTALE
CONVERSATION
Justin:John and Michael are back. I saw them together yesterday.
Lili:Did you? How old is John exactly?
Justin, Well, I am not sure but I think he is older than his brother Mick…
Lili: Oh do you? I thought Mick was the oldest?
Justin: May be they are twins!
QUESTION ABOUT THE TEXT
What is the conclusion Justin makes at the end of the dialogue?
.
GRAMMAIRE
Le comparatif de supériorité se forme à l’aide du suffixe -er pour les adjectifs (et
adverbes) courts (c’est-à-dire ceux d’une syllabe et un certain nombre de ceux de
deux syllabes, notamment les adjectifs terminés par un y).
Old older; big bigger; late later; happy happier
Les adjectifs longs forment leur comparatif de supériorité à l’aide de l’adverbe more
More comfortable more expensive
Plus confortable plus cher
Le complément de ces comparatifs est introduit par than. Si c’est un pronom
personnel, il est généralement suivi d’un rappel du verbe sous forme d’un auxiliaire.
My brother is younger than I am Mon frère est plus jeune que moi.
I run faster than he does Je cours plus vite que lui.
Le comparatif d’égalité se forme à l’aide de ‘as’ avant et après l’adjectif.
He is as clever as his brother Il est aussi intelligent que son frère.
Le comparatif d’infériorité se forme à l’aide su suffixe ‘less’+ than
He is shorter than his brother Il est moins grand que son frère.
Le superlatif de supériorité se forme à l’aide du suffixe –est (adjectif courts) ou de
l’adverbe most (adjectif longs). Son complément est introduit par in s’il désigne un lieu.
Remarquer l’ordre des mots:
He is the richest man in town
C’est lui l’homme le plus riche de la ville.
He is the most intelligent man I know
.C’est l’homme le plus intelligent que je connaisse
Principales formes irrégulières :
Bien: Good mieux: better le meilleur: the best
Mal: Bad pire: worse le pire: the worst
Loin: Far plus loin: farther/further le plus loin: the farthest/the furthest
69
