Page 17 - I008795_BAT
P. 17
trucciones de uso de la jeringa de 1 ml Shanghai Kindly Enterprise Development Group, Referencia
L10100-A:
USO PREVISTO
Las jeringas estériles sin aguja están diseñadas para usarse con un dispositivo de ajuste cónico al 6% para
inyectar medicamentos al paciente, como agujas hipodérmicas. Y las jeringas están diseñadas para usarse
inmediatamente después del llenado y no deben contener el medicamento durante períodos de tiempo
prolongados.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Las jeringas estériles sin aguja incluyen cilindro, émbolo y tapón del émbolo. Todos los materiales cumplen con
los requisitos médicos.
Volúmenes: 1, 2, 2.5, 3, 5, 10, 20, 30, 35, 50, 60, 100ml.
Escala clara e indeleble.
Esterilizado por óxido de etileno.
INSTRUCCIONES DE USO
1.Sólo para profesionales médicos para inyectar medicamentos a pacientes que lo necesitan en interiores.
2.Abra el paquete individual.
3.Conecte otros dispositivos médicos con un accesorio cónico al 6%.
4. Llene la jeringa, ajuste correctamente y lea la escala con la dosis requerida de medicamento.
5.Inyecte el medicamento usando el método actual.
6.Mejar los productos usados de acuerdo con las regulaciones pertinentes.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS
1.No lo use si la bolsa está dañada.
2.No se puede utilizar si ha superado la fecha de caducidad.
3.Sólo para un solo uso.
4.Uselo inmediatamente después de abrirlo, e inyecte de inmediato cuando tome el medicamento en jeringas.
5.Destrúyalo después de usarlo.
6.Evite ser afectado por la humedad, el calor, la contaminación.
7. Los compuestos farmacéuticos preparados en jeringas deben administrarse tan pronto como sea posible
después de sacarlos de sus envases originales. Como se indica en la norma ISO para jeringas (ISO7886-1), los
fabricantes de jeringas no están obligados a realizar pruebas de compatibilidad de jeringas con todas las
preparaciones inyectables posibles.
8.Cuando lo utilicen personas no profesionales, consulte a profesionales médicos.
9.Una vez ocurrido algún incidente grave, debe informar al fabricante y a la autoridad competente del Estado
Miembro.
ALMACENAMIENTO, TRANSPORTE Y MANTENIMIENTO
- Almacenar en un lugar seco y limpio. Los productos deben evitar la exposición directa a la luz solar y la lluvia
y la caída de nieve; Debe almacenarse en un ambiente con gas no corrosivo, fresco, seco y bien ventilado.
17
L10100-A:
USO PREVISTO
Las jeringas estériles sin aguja están diseñadas para usarse con un dispositivo de ajuste cónico al 6% para
inyectar medicamentos al paciente, como agujas hipodérmicas. Y las jeringas están diseñadas para usarse
inmediatamente después del llenado y no deben contener el medicamento durante períodos de tiempo
prolongados.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Las jeringas estériles sin aguja incluyen cilindro, émbolo y tapón del émbolo. Todos los materiales cumplen con
los requisitos médicos.
Volúmenes: 1, 2, 2.5, 3, 5, 10, 20, 30, 35, 50, 60, 100ml.
Escala clara e indeleble.
Esterilizado por óxido de etileno.
INSTRUCCIONES DE USO
1.Sólo para profesionales médicos para inyectar medicamentos a pacientes que lo necesitan en interiores.
2.Abra el paquete individual.
3.Conecte otros dispositivos médicos con un accesorio cónico al 6%.
4. Llene la jeringa, ajuste correctamente y lea la escala con la dosis requerida de medicamento.
5.Inyecte el medicamento usando el método actual.
6.Mejar los productos usados de acuerdo con las regulaciones pertinentes.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS
1.No lo use si la bolsa está dañada.
2.No se puede utilizar si ha superado la fecha de caducidad.
3.Sólo para un solo uso.
4.Uselo inmediatamente después de abrirlo, e inyecte de inmediato cuando tome el medicamento en jeringas.
5.Destrúyalo después de usarlo.
6.Evite ser afectado por la humedad, el calor, la contaminación.
7. Los compuestos farmacéuticos preparados en jeringas deben administrarse tan pronto como sea posible
después de sacarlos de sus envases originales. Como se indica en la norma ISO para jeringas (ISO7886-1), los
fabricantes de jeringas no están obligados a realizar pruebas de compatibilidad de jeringas con todas las
preparaciones inyectables posibles.
8.Cuando lo utilicen personas no profesionales, consulte a profesionales médicos.
9.Una vez ocurrido algún incidente grave, debe informar al fabricante y a la autoridad competente del Estado
Miembro.
ALMACENAMIENTO, TRANSPORTE Y MANTENIMIENTO
- Almacenar en un lugar seco y limpio. Los productos deben evitar la exposición directa a la luz solar y la lluvia
y la caída de nieve; Debe almacenarse en un ambiente con gas no corrosivo, fresco, seco y bien ventilado.
17
